1. I PRESENTI TERMINI
1.1. Cosa coprono questi termini.
Questi sono i termini e le condizioni in base ai quali ti forniamo prodotti digitali quando diventi membro della nostra piattaforma (aitutor.co.uk). I nostri abbonamenti ti forniranno l'accesso alla nostra libreria digitale di servizi, materiali pertinenti e documenti scaricabili in formato digitale.
1.2. Perché dovresti leggerli.
Si prega di leggere attentamente questi termini prima di diventare un membro. Questi termini ti dicono chi siamo, come ti forniremo i servizi, come tu e noi possiamo modificare o risolvere il contratto, cosa fare in caso di problemi e altre informazioni importanti.
2. INFORMAZIONI SU DI NOI E COME CONTATTARCI
2.1 Chi siamo.
Siamo un sito web di formazione per la matematica. Il nostro servizio basato su abbonamento/iscrizione consente agli studenti e alle scuole di livello A di abbonarsi alla nostra piattaforma online. Siamo registrati in Inghilterra e Galles. Il numero di registrazione della nostra azienda è 10648428 e la nostra sede legale è a Kemp House 152-160 City Road, Londra, EC1V 2NX.
2.2 Come contattarci.
Puoi contattarci scrivendoci a support@aitutor.co.uk.
2.3 Come possiamo contattarti.
Se dovessimo contattarti, lo faremo scrivendoti all'indirizzo email o all'indirizzo postale che ci hai fornito nel tuo ordine.
2.4 La "scrittura" include le e-mail.
Quando utilizziamo le parole "scritto" o "scritto" in questi termini, ciò include le e-mail.
3. IL NOSTRO CONTRATTO CON VOI
3.1 Come accetteremo la tua richiesta di diventare membro della nostra piattaforma.
La nostra accettazione della tua richiesta di diventare membro avverrà quando ti invieremo un'e-mail per accettare la tua iscrizione, a quel punto entrerà in vigore un contratto tra te e noi.
3.2 Se non possiamo accettare la tua richiesta.
Se non saremo in grado di accettare la tua richiesta, ti informeremo per iscritto e se sei abbonato alla versione premium, non ti addebiteremo la quota associativa. Ciò potrebbe essere dovuto a limiti imprevisti delle nostre risorse che non potevamo ragionevolmente pianificare, perché abbiamo identificato un errore nel prezzo o nella descrizione del servizio di abbonamento, abbiamo scoperto che un prodotto digitale è difettoso o è presente un bug o un difetto che rende il prodotto digitale inutilizzabile.
3.3 Il tuo numero di iscrizione.
Assegneremo un numero d'ordine al tuo abbonamento e ti diremo qual è quando accetteremo il tuo ordine. Ci aiuterà se puoi comunicarci il numero dell'ordine ogni volta che ci contatti in merito al tuo ordine.
3.4 Vendiamo abbonamenti sia dal Regno Unito che al di fuori del Regno Unito.
Accettiamo richieste di adesione sia dall'interno che dall'esterno del Regno Unito. Tutte le commissioni sono pagabili in GBP.
3.5 Risoluzione.
Se desideri terminare la tua iscrizione con noi in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, puoi farlo con un preavviso scritto di 30 giorni. Ci riserviamo il diritto di sospendere la tua iscrizione per qualsiasi motivo, senza preavviso e con effetto immediato. In caso di violazione di uno qualsiasi di questi termini, potremmo recedere senza rimborsarti gli importi pagati. Nel caso in cui interrompiamo la tua iscrizione e tu non sia in colpa, ti rimborseremo un importo proporzionale di eventuali commissioni pagate, ove applicabile.
4. LA NOSTRA ADESIONE E IL NOSTRO SERVIZIO
4.1 Abbonamento all'Abbonamento Studenti.
Offriamo un abbonamento gratuito e una scelta di tre abbonamenti a pagamento (mensile, annuale e biennale). L'abbonamento mensile è pagabile come tariffa mensile ricorrente. Gli abbonamenti annuali e biennali sono pagabili come quota una tantum.
4.2 Abbonamento abbonamento scolastico.
Offriamo un'opzione di abbonamento specifica per scuole o altri enti educativi che consentirà agli studenti di utilizzare la piattaforma attraverso l'abbonamento scolastico.
4.3 Commissioni.
Qualsiasi tariffa dovuta per gli abbonamenti alla nostra piattaforma sarà quella descritta sul nostro sito web o per gli abbonamenti agli abbonamenti scolastici come concordato di volta in volta tra le parti e tutti gli importi visualizzati saranno comprensivi di IVA.
5. I TUOI DIRITTI DI APPORTARE CAMBIAMENTI
Se desideri apportare una modifica al tipo di abbonamento richiesto, contattaci. Ti faremo sapere se il cambiamento è possibile. Se sarà possibile, ti comunicheremo eventuali modifiche al corrispettivo, ai tempi di fornitura o quant'altro si rendesse necessario a seguito della modifica da te richiesta e ti chiederemo di confermare se desideri procedere con la modifica. Se non possiamo apportare la modifica o le conseguenze della modifica sono inaccettabili per te, potresti voler rescindere il contratto. Se hai iniziato a utilizzare i servizi o a scaricare i prodotti digitali prima di richiedere una modifica, purtroppo non saremo in grado di accettare tali richieste.
6. I NOSTRI DIRITTI DI APPORTARE CAMBIAMENTI
6.1 Modifiche minori al nostro servizio di abbonamento.
Potremmo modificare i nostri servizi o prodotti digitali:
a) per riflettere i cambiamenti nelle leggi e nei requisiti normativi pertinenti; E
b) per implementare piccoli adeguamenti e miglioramenti tecnici, ad esempio per affrontare una minaccia alla sicurezza. Queste modifiche non influenzeranno l'utilizzo del prodotto.
6.2 Modifiche più significative ai servizi e ai presenti termini.
Inoltre, come ti abbiamo informato nella descrizione dell'abbonamento sul nostro sito web, potremmo apportare modifiche a questi termini o all'abbonamento, ma in tal caso ti informeremo e potrai quindi contattarci per risolvere il contratto prima della scadenza. le modifiche avranno effetto e riceverai un rimborso per tutti i prodotti pagati ma non ricevuti.
6.3 Aggiornamenti ai contenuti digitali.
Potremmo aggiornare o richiederti di aggiornare il contenuto digitale, a condizione che il contenuto digitale corrisponda sempre alla descrizione che ti abbiamo fornito prima dell'acquisto.
7. FORNITURA DEL SERVIZIO
7.1 Quando forniremo il servizio.
Durante il processo di ordinazione della tua iscrizione ti faremo sapere quando l'accesso alla piattaforma e ai prodotti digitali sarà disponibile per te.
7.2 Non siamo responsabili per ritardi al di fuori del nostro controllo.
Se l'accesso alla piattaforma o la nostra fornitura di prodotti digitali viene ritardato da un evento al di fuori del nostro controllo, ti contatteremo al più presto possibile per informarti e adotteremo misure per ridurre al minimo l'effetto del ritardo. A condizione che lo facciamo, non saremo responsabili per i ritardi causati dall'evento, ma se esiste il rischio di un ritardo sostanziale puoi contattarci per risolvere il contratto e ricevere un rimborso per tutti i prodotti digitali che hai pagato ma non ricevuto.
7.3 Cosa accadrà se non ci fornisci le informazioni richieste.
Potremmo aver bisogno di alcune informazioni da te per poterti fornire i prodotti, ad esempio il tuo nome e indirizzo email. In tal caso, ciò sarà stato indicato nella descrizione dell'opzione di abbonamento sul nostro sito web. Ti contatteremo per chiederti queste informazioni. Se non ci fornisci queste informazioni entro un termine ragionevole dalla nostra richiesta, o se ci fornisci informazioni incomplete o errate, potremmo risolvere il contratto (e si applicherà 10.2 per compensarci per qualsiasi lavoro extra richiesto di conseguenza. Non saremo responsabili per aver consentito l'accesso alla piattaforma in ritardo o per aver fornito i prodotti digitali in ritardo o per non aver fornito alcuna parte di essi se ciò è causato dal fatto che non ci hai fornito le informazioni di cui abbiamo bisogno entro un tempo ragionevole dalla nostra richiesta.
7.4 Motivi per cui potremmo sospendere la tua iscrizione.
Potremmo dover sospendere il tuo accesso alla nostra piattaforma o la nostra fornitura di prodotti digitali per:
(a) gestire problemi tecnici o apportare piccole modifiche tecniche;
(b) aggiornare eventuali prodotti digitali o la piattaforma per riflettere i cambiamenti nelle leggi e nei requisiti normativi pertinenti;
(c) apportare modifiche al prodotto come da te richiesto o da noi notificato (vedi Clausola 6 ).
7.5 I tuoi diritti in caso di sospensione dell'accesso alla piattaforma o della fornitura di prodotti digitali.
Ti contatteremo in anticipo per informarti che sospenderemo l'accesso alla piattaforma o la fornitura di prodotti digitali, a meno che il problema non sia urgente o urgente. Se dobbiamo sospendere il tuo accesso o il prodotto digitale per più di 30 giorni, adegueremo il prezzo in modo che tu non paghi per il tuo abbonamento mentre è sospeso. Puoi contattarci per rescindere il contratto di abbonamento se lo sospendiamo e ti rimborseremo tutte le somme che hai pagato in anticipo per il prodotto rispetto al periodo successivo alla risoluzione del contratto.
7.6 Potremo anche sospendere la fornitura dell'abbonamento in caso di mancato pagamento.
Se non ci paghi i prodotti quando dovresti e non effettui il pagamento entro 7 giorni da quando ti ricordiamo che il pagamento è dovuto, potremmo sospendere la tua iscrizione finché non ci avrai pagato gli importi in sospeso. Ti contatteremo per informarti che stiamo sospendendo la tua iscrizione. Non sospenderemo i prodotti per i quali contesti la fattura non pagata. Non ti addebiteremo alcun costo per l'abbonamento durante il periodo di sospensione. Oltre a sospendere l'iscrizione, possiamo anche addebitarti gli interessi sui pagamenti scaduti.
8. I TUOI DIRITTI DI RISOLVERE IL CONTRATTO
8.1 Puoi sempre rescindere il tuo contratto con noi.
I tuoi diritti al momento della risoluzione del contratto dipenderanno da ciò che hai acquistato, se c'è qualcosa che non va nel servizio, da come stiamo lavorando e da quando decidi di rescindere il contratto:
(a) Se ciò che hai acquistato è difettoso o descritto in modo errato, potresti avere il diritto legale di risolvere il contratto. (o per riparare o sostituire il prodotto digitale o per ottenere il rimborso parziale o totale del denaro);
(b) Se desideri risolvere il contratto a causa di qualcosa che abbiamo fatto o che ti abbiamo detto che faremo (leggi insieme al punto 8.2 di seguito)
(c) Se hai appena cambiato idea sul prodotto. Potresti essere in grado di ottenere un rimborso se rientri nel periodo di riflessione, ma questo potrebbe essere soggetto a detrazioni;
(d) In tutti gli altri casi (se non siamo in colpa e non esiste il diritto di cambiare idea).
8.2 Risoluzione del contratto a causa di qualcosa che abbiamo fatto o che faremo.
Se stai rescindendo un contratto per uno dei motivi indicati ai punti da (a) a (e) di seguito, il contratto terminerà immediatamente e ti rimborseremo integralmente tutti i prodotti (compresi i prodotti in abbonamento) che non ti sono stati forniti e potresti anche avere diritto ad un risarcimento. I motivi sono:
(a) ti abbiamo informato di un'imminente modifica al prodotto o ai presenti termini che non accetti;
(b) ti abbiamo segnalato un errore nel prezzo o nella descrizione del prodotto che hai ordinato e non desideri procedere;
(c) esiste il rischio che la fornitura dei prodotti possa subire ritardi significativi a causa di eventi fuori dal nostro controllo;
(d) abbiamo sospeso la fornitura dei prodotti per motivi tecnici, o ti comunichiamo che li sospenderemo per motivi tecnici, in ogni caso per un periodo superiore a 30 giorni; O
(e) hai il diritto legale di recedere dal contratto a causa di qualcosa che abbiamo fatto di sbagliato.
8.3 Esercitare il diritto di cambiare idea (Normativa sui contratti con i consumatori 2013).
Per la maggior parte dei prodotti acquistati online hai il diritto legale di cambiare idea entro 14 giorni e ricevere un rimborso. Tali diritti, ai sensi del Regolamento sui contratti con i consumatori del 2013, sono spiegati più dettagliatamente in questi termini.
8.4 Quando non hai il diritto di cambiare idea.
Non hai il diritto di cambiare idea riguardo ai prodotti digitali dopo aver iniziato a utilizzare i servizi o a scaricare i prodotti digitali. Se hai effettuato l'accesso alla piattaforma dopo essere diventato membro, puoi recedere con un preavviso di 30 giorni di calendario.
9. COME CHIUDERE LA TUA ISCRIZIONE (INCLUSO SE HAI CAMBIATO IDEA)
9.1 Comunicaci che desideri terminare la tua iscrizione.
Per risolvere il contratto con noi, faccelo sapere inviandoci un'e-mail a support@aitutor.co.uk. Si prega di fornire il nome, l'indirizzo e-mail e i dettagli dell'ordine. In alternativa, puoi effettuare il downgrade del tuo abbonamento in modo rapido e semplice sulla piattaforma.
10. I NOSTRI DIRITTI DI RISOLVERE IL CONTRATTO
10.1 Potremo risolvere il contratto in caso di rottura.
Possiamo risolvere il contratto per un prodotto in qualsiasi momento scrivendoti se:
(a) non effettui alcun pagamento a nostro favore quando è dovuto e continui a non effettuare il pagamento entro 7 giorni da quando ti abbiamo ricordato che il pagamento è dovuto;
(b) non ci fornisci, entro un termine ragionevole dalla nostra richiesta, le informazioni necessarie per fornirti i prodotti.
10.2 Devi risarcirci se rompi il contratto.
Se risolviamo il contratto nelle situazioni indicate nella Clausola 10.1, rimborseremo qualsiasi somma pagata in anticipo per prodotti che non abbiamo fornito, ma potremmo detrarre o addebitarti un ragionevole compenso per i costi netti che dovremo sostenere a seguito del tuo rompere il contratto.
10.3 Possiamo ritirare l'abbonamento o il prodotto digitale.
Potremmo scriverti per farti sapere che smetteremo di fornire l'abbonamento o il prodotto digitale. Ti informeremo in anticipo dell'interruzione della fornitura del prodotto e ti rimborseremo le eventuali somme da te pagate in anticipo per i prodotti che non ti verranno forniti.
11. SE C'È UN PROBLEMA CON LA TUA ABBONAMENTO, UN PRODOTTO DIGITALE O LA PIATTAFORMA
11.1 Come segnalarci i problemi.
Se avete domande o reclami, contattateci. Puoi scriverci a support@aitutor.co.uk.
12. PREZZO E PAGAMENTO
12.1 Dove trovare il prezzo.
Il prezzo dell'abbonamento (che include l'IVA) sarà il prezzo indicato nelle pagine dell'ordine al momento dell'ordine. Facciamo del nostro meglio per garantire che il prezzo consigliato sia corretto. Tuttavia, consulta la Clausola 12.3 per cosa succede se scopriamo un errore nel prezzo del prodotto ordinato.
12.2 Trasmetteremo le modifiche dell'aliquota IVA.
Se l'aliquota IVA cambia tra la data dell'ordine e la data in cui forniamo il prodotto, adegueremo l'aliquota IVA da pagare, a meno che tu non abbia già pagato per intero il prodotto prima che la modifica dell'aliquota IVA abbia effetto.
12.3 Cosa succede se sbagliamo il prezzo.
È sempre possibile che, nonostante i nostri migliori sforzi, alcune delle opzioni di abbonamento che vendiamo possano avere un prezzo errato. Normalmente controlleremo i prezzi prima di accettare la tua richiesta di iscrizione in modo che, laddove il prezzo corretto alla data dell'ordine sia inferiore al prezzo indicato alla data dell'ordine, addebiteremo l'importo inferiore. Se il prezzo corretto alla data del tuo ordine è superiore al prezzo che ti è stato indicato, ti contatteremo per le tue istruzioni prima di accettare il tuo ordine.
12.4 Quando devi pagare e come devi pagare.
Accettiamo il pagamento tramite il nostro sito web al momento dell'iscrizione o tramite altri metodi di pagamento se concordati tra le parti (ad esempio, per gli Abbonamenti Scolastici potremmo accettare il bonifico bancario).
12.5 Possiamo addebitare interessi in caso di pagamento in ritardo.
Se non ci effettui alcun pagamento entro la data di scadenza, potremmo addebitarti gli interessi sull'importo scaduto ai sensi del Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act del 1998. Tali interessi matureranno su base giornaliera dalla data di scadenza fino al data dell'effettivo pagamento dell'importo scaduto, prima o dopo la sentenza. Devi pagarci gli interessi insieme a qualsiasi importo scaduto.
12.6 Cosa fare se ritieni che una fattura sia errata.
Se ritieni che una fattura sia errata, contattaci tempestivamente per farcelo sapere. Non dovrai pagare alcun interesse finché la controversia non sarà risolta. Una volta risolta la controversia, ti addebiteremo gli interessi sulle somme correttamente fatturate a partire dalla data di scadenza originale.
13. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER PERDITE O DANNI SUBITI DA TE
13.1 Siamo responsabili nei vostri confronti per perdite e danni prevedibili da noi causati.
Se non rispettiamo questi termini, siamo responsabili per la perdita o il danno subito dall'utente che sia il risultato prevedibile della nostra violazione del presente contratto o della nostra incapacità di usare ragionevole cura e competenza, ma non siamo responsabili per qualsiasi perdita o danno che sia non prevedibile. La perdita o il danno sono prevedibili se è ovvio che ciò accadrà o se, al momento della stipula del contratto, sia noi che voi sapevamo che sarebbe potuto accadere, ad esempio se ne avete discusso con noi durante il processo di vendita.
13.2 Non escludiamo né limitiamo in alcun modo la nostra responsabilità nei tuoi confronti laddove ciò sarebbe illegale.
Ciò include la responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o dalla negligenza dei nostri dipendenti, agenti o subappaltatori; per frode o falsa dichiarazione fraudolenta; per violazione dei tuoi diritti legali in relazione ai prodotti, incluso il diritto di ricevere prodotti che siano: come descritti e corrispondano alle informazioni che ti abbiamo fornito e a qualsiasi campione o modello visto o esaminato da te; di qualità soddisfacente; idoneo per qualsiasi scopo particolare reso noto a noi; forniti con ragionevole competenza e cura; e per prodotti difettosi ai sensi del Consumer Protection Act 1987.
13.3 Difetti.
Se il contenuto digitale difettoso che abbiamo fornito danneggia un dispositivo o un contenuto digitale di tua proprietà e ciò è causato dalla nostra incapacità di usare ragionevole cura e competenza, ripareremo il danno o ti pagheremo un risarcimento. Tuttavia, non saremo responsabili per danni che avresti potuto evitare seguendo il nostro consiglio di applicare un aggiornamento offerto gratuitamente o per danni causati dalla mancata corretta osservanza delle istruzioni di installazione o dalla mancata installazione del sistema minimo requisiti consigliati da noi.
13.4 Non siamo responsabili per perdite commerciali.
Forniamo i prodotti solo per uso privato. Se utilizzi i prodotti per scopi commerciali o di rivendita, non avremo alcuna responsabilità nei tuoi confronti per eventuali perdite di profitto, perdita di affari, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali.
13.5 Non forniamo consulenza regolamentata.
Le informazioni contenute nei nostri contenuti digitali sono generali e non specifiche per alcuna azienda, settore, azienda o individuo. Qualsiasi decisione presa sulla base dei contenuti che ti forniamo sarà di tua esclusiva responsabilità. Comprendi che non siamo dottori commercialisti, avvocati, consulenti finanziari o consulenti fiscali e che i nostri contenuti e le nostre risorse ti vengono forniti in qualità di consulenti aziendali. Non siamo regolamentati dalla Financial Conduct Authority, dalla Prudential Regulatory Authority, dal Financial Reporting Council, dalla Solicitors Regulatory Authority o da qualsiasi altro organismo o autorità professionale.
14. COME POSSIAMO UTILIZZARE LE VOSTRE INFORMAZIONI PERSONALI
14.1 Come utilizzeremo le tue informazioni personali.
Utilizzeremo le informazioni personali che ci fornisci:
(a) per fornirti i prodotti;
(b) elaborare il pagamento dei prodotti; E
(c) se hai acconsentito a ciò durante il processo d'ordine, per fornirti informazioni su prodotti simili che forniamo, ma potresti smettere di riceverle in qualsiasi momento contattandoci.
14.2
Forniremo le tue informazioni personali a terzi solo laddove la legge ci richieda o ci consenta di farlo. Per ulteriori informazioni sul tipo di informazioni che raccogliamo, perché ne abbiamo bisogno e come le trattiamo, leggi la nostra Informativa sulla privacy.
15. LA NOSTRA GARANZIA DI GRADO
15.1
Per gli studenti che passano a un pacchetto premium e raggiungono un livello di competenza superiore a:
(a) 90% per Matematica AS o A2 garantiamo che lo studente otterrà un voto considerato dall'organismo d'esame competente come voto A* o A nell'esame per il quale la piattaforma AITutor lo ha preparato, oppure rimborseremo tutte le tasse.
(b) 80% per GCSE Foundation Mathematics garantiamo che lo studente otterrà un voto considerato dall'organismo d'esame competente come un voto 4 o 5 nell'esame per il quale la piattaforma AITutor lo ha preparato, oppure rimborseremo tutte le tasse.
(c) 80% per GCSE Higher Mathematics garantiamo che lo studente otterrà un voto considerato dall'organismo d'esame competente come un voto 9 o 8 nell'esame per il quale la piattaforma AITutor lo ha preparato, oppure rimborseremo tutte le tasse.
15.2
Per richiedere un rimborso è necessario che siano soddisfatte le seguenti condizioni con nostra ragionevole soddisfazione:
(a) Lo studente deve aver raggiunto una competenza pari o superiore nel modulo complessivo come indicato in 15.1
(b) l'esame a cui lo studente sostiene deve essere l'esatto esame previsto dallo specifico Organismo d'Esame al quale AITutor pretende di preparare gli studenti;
(c) lo studente deve comunicarcelo via e-mail entro 28 giorni dal ricevimento dei risultati, dichiarando l'intenzione di richiedere un rimborso e fornendo prova tramite una fotografia o una copia del certificato o della stampa del voto fornita dall'organismo d'esame.
15.3
A parte il rimborso delle tasse pagate da questa clausola, AITutor non avrà alcuna altra responsabilità se lo studente per qualsiasi motivo non ottiene il voto menzionato in 15.1 nel relativo esame.
16 ALTRI TERMINI IMPORTANTI
16.1 Potremo trasferire il presente accordo a qualcun altro.
Potremmo trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi dei presenti termini a un'altra organizzazione. Ti informeremo sempre per iscritto se ciò accade e ci assicureremo che il trasferimento non pregiudichi i tuoi diritti derivanti dal contratto. Se non sei soddisfatto del trasferimento, puoi contattarci per risolvere il contratto entro 7 giorni dalla nostra comunicazione e ti rimborseremo tutti i pagamenti effettuati in anticipo per i prodotti non forniti.
16.2 Hai bisogno del nostro consenso per trasferire i tuoi diritti a qualcun altro (eccetto che puoi sempre trasferire la nostra garanzia).
Puoi trasferire i tuoi diritti o i tuoi obblighi ai sensi dei presenti termini a un'altra persona solo se accettiamo ciò per iscritto. Tuttavia, puoi trasferire la nostra garanzia a una persona che ha acquistato il prodotto. Potremmo richiedere alla persona a cui viene trasferita la garanzia di fornire prove ragionevoli di essere ora il proprietario dell'oggetto o della proprietà in questione.
16.3 Nessun altro ha alcun diritto ai sensi del presente contratto (tranne qualcuno a cui trasferisci la tua garanzia).
Questo contratto è tra noi e te. Nessun'altra persona avrà alcun diritto di far rispettare i suoi termini, ad eccezione di quanto spiegato nella Clausola **16.2 in relazione alla nostra garanzia. Nessuno di noi avrà bisogno del consenso di un'altra persona per risolvere il contratto o apportare modifiche a questi termini.
16.4 Se un tribunale ritiene illegale una parte di questo contratto, il resto continuerà ad essere in vigore.
Ciascuno dei paragrafi di questi termini opera separatamente. Se un tribunale o un'autorità competente decide che uno di essi è illegale, i restanti paragrafi rimarranno in pieno vigore ed effetto.
16.5 Anche se ritardiamo nell'esecuzione del presente contratto, possiamo comunque farlo rispettare successivamente.
Se non insistiamo immediatamente affinché tu faccia tutto ciò che ti viene richiesto di fare ai sensi di questi termini, o se ritardiamo nell'adottare misure contro di te in relazione alla tua violazione del presente contratto, ciò non significa che non devi fare quelle cose e ciò non ci impedirà di intraprendere azioni contro di te in un secondo momento. Ad esempio, se salti un pagamento e noi non ti inseguiamo ma continuiamo a fornire i prodotti, possiamo comunque richiederti di effettuare il pagamento in un secondo momento.
16.6 Quali leggi si applicano al presente contratto e dove è possibile intentare un'azione legale.
Qualsiasi controversia derivante da qualsiasi parte del presente contratto sarà regolata e interpretata in conformità con la legge di Inghilterra e Galles e i tribunali di Inghilterra e Galles avranno giurisdizione esclusiva.